“Attraversiamo” एक इतालवी शब्द है जिसका हिंदी में अर्थ “चलो पार करते हैं” या “पार करते हैं” होता है।
यह शब्द मेंटली “आगे बढ़ें” या “रुकावटों को पार करें” का भाव भी देता है।
इस शब्द का प्रचलन इटली के बाहर भी हो गया था जब एलिजाबेथ गिल्बर्ट की किताब “Eat, Pray, Love” में इसे प्रस्तुत किया गया था, जहां इसे प्रोत्साहन के रूप में प्रयोग किया गया था।
उदाहरण:
सोचिए, एक समूह दोस्त अपने भविष्य की योजनाओं पर चर्चा कर रहा है। उनमें से एक व्यक्ति कह सकता है, “मुझे पता है कि हम सभी अभी मुश्किलों का सामना कर रहे हैं, लेकिन इन पर ध्यान देने की बजाय, हमें आगे की ओर ध्यान केंद्रित करना चाहिए। Attraversiamo!” इसका मतलब होता है, “चलो, हम इन मुश्किलों को पार करके साथ में आगे बढ़ें।”
- I know we’re all facing challenges right now, but instead of dwelling on them, let’s focus on the opportunities ahead. Attraversiamo!
कैसे प्रयोग करें:
“Attraversiamo” को विभिन्न परिस्थितियों में उपयोग किया जा सकता है जहां क्रियावानी या दृष्टिकोण में परिवर्तन की आवश्यकता हो। इसे बातचीत, भाषण या लिखित संचार में दूसरों को प्रेरित करने के लिए उपयोग किया जा सकता है ताकि वे संबंधित अवसरों को ग्रहण करके आगे बढ़ें।